Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Category: Prisma Ukraïna

Prisma Ukraïna – Research Network Eastern Europe is a research program at the Forum Transregionale Studien that opens up new regional and transregional perspectives on and from the east of Europe through the prism of Ukraine. Initiated in 2015 and directed by Andrii Portnov, Prisma Ukraïna provides scope for academic research, transregional exchange and communication through fellowships, workshops, panel discussions, seminars, lectures and science communication.
Prisma Ukraïna: War, Migration and Memory is an interdisciplinary research group of Ukrainian scholars in Ukraine and Germany that has been constituted in 2022. The research group is directed by Viktoria Sereda and investigates the transformational effects of war and dislocation on people’s memory, history, and sense of belonging.
Prisma Ukraïna – Research Network Eastern Europe has been realized with funding from the Land Berlin.
The remote/non-resident fellowships for participating scholars in Ukraine have been provided for by the Zeit-Stiftung Ebelin and Gerd Bucerius and the Marga und Kurt Möllgard-Stiftung.

Editors: Tamara Beresh, Sophie Schmäing (coordination), Simon Kötschau, Lidia Kuzemska, and Viktoria Sereda

Traumatised Decolonial Transit: Constructing Historical Narrative in Ukrainian Culture in the Early ХХІ Century

By Tamara Hundorova. The Orange Maidan was a form of consolidation of the national community and had distinct signs of anti-colonial protest, but it ended in significant disappointment. The period between the two Maidans, or the two Ukrainian revolutions of the early twenty-first century, revealed past traumas and recorded different models of historical memory, primarily national–Eurocentric and nostalgic–Soviet–centric. The time has come to build historiographical narratives out of fragments, films, and paintings, out of the remnants of the memory erased by the era of colonialism and totalitarianism.

Травмований деколоніальний транзит: конструювання історичного наративу в українській культурі на початку ХХІ століття

від Тамара Гундорова. Помаранчевий майдан був формою консолідації національної спільноти і мав виразні ознаки атиколоніального протесту, який однак закінчився значними розчаруваннями. Період між двома Майданами, або двома українськими революціями початку ХХІ століття, проявив минулі травми і зафіксував різні моделі історичної пам’яті, передусім націо-євроцентричну і ностальгійно-радяноцентричну. Прийшов час розбудови історіографічних наративів із фрагментів, плівок і картин, із залишків стертої епохою колоніалізму і тоталітаризму пам’яті.

Are we all Migrants? Masterclass with Highschool Students and Prisma Ukraїna

By Marko Duric and Diana Rubezhanska. On Wednesday, 30 April 2025, students of Walther-Rathenau-Gymnasium visited the Forum Transregionale Studien for the second time for a workshop on the topic of displacement in the context of Russia’s War against Ukraine. In the Displacement Masterclass, conducted by Prisma Ukraїna Fellows Viktoriya Sereda and Lidia Kuzemska, the students learned about the Forum Transregionale Studien’s Prisma Ukraїna: War, Migration and Memory project, an interdisciplinary research group of Ukrainian scholars in Ukraine and Germany that has been constituted in 2022 under the direction of Viktoriya Sereda. The research group offers a multi-scalar perspective on the transformational effects of war and dislocation on people’s memory, history, and sense of belonging. Since 2016, the Forum cooperates with the nearby Walther-Rathenau-Gymnasium and arranges encounters of students and Fellows on issues of common concern.

Dichotomy of Methodology Between the American and the French Approach in Frontier/Border Studies: Sloboda-Ukraine in the 18th Century

By Yuliia Koniva. Historical geography as an interdisciplinary discipline offers many of the conceptions for studying space and territory. In this essay, I want to address that there is no common ground on how to apply these conceptions. In every national historiography we can find plenty of historians who utilize the approaches of studying space or territory according to the research goals which were put forward in front of each scholar.

Liminality and Museums in Ukraine: the Khanenkos’ Case

In this essay, I apply “liminality”—linked to the idea of a specific contact zone characterized by ambiguity, high potential to hybridization of identities and subversion of authority—to examine the case of Bohdan and Varvara Khanenko. The Khanenkos were prominent collectors of Ukrainian cultural heritage and the founders of the first public museums in Kyiv in the late 19th and early 20th century. Mentally shaped by the empire(s), the Khanenkos started acting on both sides of the colonial divide since the 1890s: At the Russian court, they played impeccably loyal subjects. Simultaneously, in Kyiv, they converted the empire’s trust into a new freedom of action enabling grand, future-oriented cultural changes.

‘Fight your Emotions’: Affective Injustice in Wartime

By Olena Komar. Although research on affective injustice is gaining ground, no attention has yet been paid to wartime experiences. War has many destructive and devastating consequences, but against the backdrop of the physical damage it causes, other detrimental effects are muted, shadowed, and hardly noticeable. What is perceived as aggression and anger, a manifestation of temperament or trauma, is a legitimate assertion by Ukrainians of their right to identity, which is a condition for survival in a genocidal war, as well as to cultural identity instead of the imperial dissolution of colonized peoples. It is the right to have their voices understood, not just “heard.”

Finding Home in Exile: How Ukrainian Refugees Remember Their Time in Polish Households

By Kamil Łuczaj. What is it like to flee your home overnight and rebuild life in a stranger’s house? For many Ukrainian refugees who arrived in Poland after Russia’s full-scale invasion in February 2022, the answer is woven with fear, resilience, and unexpected acts of kindness. But how do they remember those first chaotic weeks – and what stories do they choose to tell? This post dives into the narratives of 30 Ukrainian war refugees who found temporary refuge in Polish households. Through interviews conducted in 2023, it explores how they recount their journeys – from the moment the invasion began to their experiences settling into a new, unfamiliar space. While every story is unique, common threads emerge: the shock of displacement, the challenges of adapting to a new culture, and the fragile hope of rebuilding life from scratch.

War Memorials in Russian-Occupied Ukraine

By Denys Shatalov. The monuments we encounter in a territory tell us not so much about its past as about present ideology. The new study by Mischa Gabowitsch and Mykola Homanyuk, “Monuments and Territory. War Memorials in Russian-Occupied Ukraine” explores the fate of war memorials in the Russian-occupied territories during the first year of the ongoing full-scale war. The authors focus on war memorials honouring different eras and conflicts, from the medieval battle of Kalka to the Soviet War in Afghanistan and the Anti-Terrorist Operation in Eastern Ukraine (2014–2022), erected in Soviet times or during Ukrainian independence.

Dissimilar Integration Policies in Scandinavia: The Experience of Ukrainian Refugees

By Marthe Handå Myhre and Oleksandra Deineko. Since February 2022, thousands of Ukrainians have fled to Europe. Despite the fact that all three Skandinavian countries grant Ukrainian refugees residence permit, the distinct national integration policies continue to shape the everyday life of Ukrainian refugees and their possibilities for integration into the labor market. What signals have the three countries been sending to the Ukrainian refugees through their integration measures, and how does it affect the integration of Ukrainians? Between February and July 2024, the authors conducted interviews with Ukrainian refugees in Norway, Sweden and Denmark, gaining insight into the challenges they are grappling within the three countries resulting from the respective national policies.

War, Migration, Memory: Perspectives on Russia’s War Against Ukraine – An Introduction

How does war reshape collective memory, migration, and identity? Read a preview of Viktoriya Sereda and Andrii Portnov’s introduction to the recently published anthology “War, Migration, Memory: Perspectives on Russia’s War Against Ukraine” exploring the ongoing impact of Russia’s aggression against Ukraine. It delves into questions of belonging, historical memory, and societal transformation through essays written by Ukrainian scholars amid war and displacement.